filter strip معنى

• شريط التصفية؛ شريط الحماية

• filter    n. مصفاة, فلتر, مر ...
• strip    n. قطاع, شريط, الش ...
• to filter    تنقية

أمثلة

1. Filter strips and buffer strips along the edge of agriculture fields can intercept the runoff materials and keep them from leaving the field.
   ويمكن لشرائط التصفية والشرائط العازلة على طول حافة حقول الزراعة اعتراض مواد الجريان السطحي ومنعها من مغادرة الحقل.
2. Even something as simple as a filter strip between an agricultural field and a stream can have a profound effect on the stability and health of the ecosystems and processes that occur in and around the field, as the greater environment.
   حتى شيء بسيط مثل شريط مرشح بين حقل زراعي وميدان يمكن أن يكون له تأثير عميق على استقرار وصحة النظم الإيكولوجية والعمليات التي تحدث في الحقل و الميدان.